mentally handicapped

mentally handicapped

美 [ˌment(ə)li ˈhændɪˌkæpt] 　英

• adj.弱智的；智力残障的；精神残疾的
• 网络心理缺陷；智力障碍的；精神障碍的

英汉解释

adj.	1. someone who is mentally handicapped is not able to learn or develop skills at the same rate as most other people because they have a problem with their brain. It is now considered more polite to say that someone has a developmental disability or that they are learning disabled.

例句

"Myself, obviously. " He enunciated every syllable, as if he were talking to someone mentally handicapped.

“很显然，跟我。”他把每个音节都发得很清晰，就好像他在跟某个智障人士对话一样。

One of the biggest problems is schooling: Roma children are routinely placed in institutions for the mentally handicapped.

最大的问题之一是教育：吉普赛人小孩总是被放置在智障学校中。

But it is not just an academic powerhouse: part of its mission is to provide a loving life for mentally handicapped people.

但者不只是在学术上有实力：它的一部分使命在与让精神上受到创伤的人们热爱生活。

There is no complete mentally handicapped people, just as there is no complete supernormal people.

也因此，并不存在完全的弱智儿，就像并不存在完全的超常儿一样。

The mentally handicapped are those who have had mental illness and had a sequela.

脑障碍者是指患过脑病和留有后遗症的人。

Originally on the lines for the mentally handicapped, let these words cavity north from the south of a study, not listening.

本来台词就编的弱智，再让这几个说话南腔北调的人一念，更没法听了。

He spent all of his extra income on supplies for the patients he nursed, and to support his widowed mother and mentally handicapped brother.

他将剩馀的收入都用来购买生活用品，送给那些他所看护的伤兵，并一方面扶养自己的寡母和智障的兄弟。

But it was previously unknown that many mentally handicapped people were subjected to the procedure.

但从前并不知道的是许多智力障碍的人们都接受这一手术。

It is also necessary to find appropriate methods of preventing mentally handicapped people from injuring or mutilating themselves or others.

而为防止精神不健全人群伤损自己及他人，寻找因人而异的治疗方法来同样不可或缺。

This paper gives the state of oral hygiene in mentally handicapped school children aged 6-15 years in a Nigerian population.

本文给出了口腔卫生状况在弱智学校6-15岁的儿童来尼日利亚人口。

Again, we research the gender and chronological age differences on mentally handicapped children further.

再次，我们又对性别不同、实际年龄有异的智障儿童的时体习得进行了进一步的研究。

He provides voluntary health service to mentally - handicapped children in Saint James Settlement .

他为圣雅各福群会弱能儿童提供义务医疗服务。

After a cognitive ability test, the psychiatrist concluded that the idiot was mentally handicapped.

经过认知能力测试后，精神病医生认为哪个白痴有心理缺陷。

The HKCSS report went on to detail shortfalls in health care and other services for poor, elderly, disabled and mentally handicapped people.

香港社会服务联会的报告还详细披露了针对贫困、年长、残疾及精神障碍人士的医疗及其他服务匮乏的状况。

Perhaps, in 10 or 20 years, or more distant future, we still remember that the mentally handicapped Agam but run to a brilliant life.

或许，在十年，二十年，甚至更久远以后，我们依然记得那个曾经智障却跑出不一样人生的阿甘。

This is exam-oriented education and training out of the senior "mentally handicapped. "

这就是应试教育培养出的高级“弱智”。

Today, a punk-looking college kid was making fun of my mentally handicapped son.

今天一个庞克打扮，学生模样的小子作弄我那精神有障碍的儿子。

Bi: I sit here, I look normal. But I am mentally handicapped. Could you architects decide first then play with us?

毕工：你看我坐在这里，挺正常，其实我精神上早已经残废了，你们建筑能不能定下来以后再找我们玩？！

Unfortunately, it is born yesterday in that time, the mentally handicapped and a section of idiots time.

遗憾的是，那时我们少不更事的时候，弱智与白痴并存的一段时光。

In the animal world to find things that are so mentally handicapped is almost impossible.

在生物界中，会有如此精神残疾的几乎绝无仅有。

We are also working in some of Beijing's orphanages and schools for the mentally handicapped.

我们还在北京的一些孤儿院和培智学校开展工作。

I discovered that in my community with mentally handicapped people.

我在智障者的团契中发现了这点。

Mentally handicapped persons can never grow up .

弱智人士永远不会成长。

Many of them are physically or mentally handicapped, or babies from unmarried mothers who can't care for their children.

其中很多婴幼儿都有身体或智力上的残疾，还有些是被无法照顾孩子的未婚妈妈抛弃的。

Gan is a IQ of 75 mentally handicapped children.

仆人公弗雷斯。苦是个智商只要75的强智女童。

if you are not mentally handicapped , and if you are open - minded , you can meet and make friend with lots of funny and nice backpackers.

只要你不是性格有缺憾，凭著一颗开放的心便可以在青年旅馆结识到很多好玩的背包客。

We can treat mentally handicapped persons as children .

对待弱智人士与一般小孩没有分别。

The explanation is that, for a long time, mentally handicapped people were not regarded as equal.

这说明，长久以来，智力障碍的人们受到了不平等的对待。

Incident in which a mentally handicapped man crossed the border without going through the departure formalities

智障人士没有办理出境手续越境一事

Training for mentally-handicapped people given priority

优先培训弱智群体

The Effect of Music Therapy in the Education of the Mentally Handicapped Children

音乐治疗在智力障碍儿童教育中的作用

Albert Einstein 9-year-old can not speak fluently, his mother was once thought that he was mentally handicapped;

爱因斯坦9岁时不能流利说话，他妈妈曾经一度以为他是弱智；

Researchers from the University of Utrecht found that more than 40 percent of all mentally handicapped patients

乌德勒友大学的研究人员发现，精神病超过40%的病人，

Submission from The Association of Parents of the Severely Mentally Handicapped

严重弱智人士家长协会提交的意见书